top of page
Search
juleedauteuil065ux

Download Flying Swords of Dragon Gate English Subtitles: um arquivo com as legendas em inglês do fil



Como Baixar Flying Swords of Dragon Gate Legendas em Inglês




Se você é fã de filmes wuxia, já deve ter ouvido falar Espadas Voadoras do Portão do Dragão, um filme de 2011 dirigido por Tsui Hark e estrelado por Jet Li, Zhou Xun, Chen Kun, Li Yuchun, Gwei Lun-mei, Louis Fan e Mavis Fan. Este filme é um remake de Dragon Gate Inn (1966) e New Dragon Gate Inn (1992), mas ocorre três anos depois. É uma aventura emocionante que envolve artes marciais, lutas de espadas, tempestades de areia, tesouros escondidos e uma misteriosa pousada no deserto.


Mas e se você não entender mandarim, a língua falada no filme? Não se preocupe, você ainda pode assistir a este filme com legendas em inglês. Neste artigo, mostraremos como baixar as legendas em inglês de Flying Swords of Dragon Gate dos melhores sites, como escolher o arquivo de legenda correto e como adicionar legendas ao seu filme. Vamos começar!




download flying swords of dragon gate english subtitles




O que é Flying Swords of Dragon Gate?




Uma breve introdução ao filme




Flying Swords of Dragon Gate é um filme wuxia, o que significa que pertence a um gênero de ficção chinesa que apresenta heróis que praticam artes marciais e seguem um código de honra. O filme se passa na dinastia Ming, quando os eunucos do imperador ganharam poder e corrupção. O herói do filme é Zhao Huai'an (Jet Li), um espadachim errante que luta contra os malvados eunucos e seus aliados.


O filme gira em torno do Dragon Gate Inn, uma pousada famosa no deserto que atrai vários grupos de pessoas com agendas diferentes. Alguns estão procurando por uma lendária cidade perdida enterrada sob a areia, alguns estão fugindo dos eunucos, alguns estão em busca de vingança e alguns estão apenas procurando um lugar para descansar. A pousada se torna palco de um embate épico entre esses personagens, pois uma tempestade de areia ameaça enterrá-los a todos.


Por que você pode querer assistir com legendas




Flying Swords of Dragon Gate é um filme visualmente deslumbrante que mostra o domínio da tecnologia 3-D e cinematografia de Tsui Hark. O filme ganhou vários prêmios por seus efeitos visuais e figurino. O filme também apresenta incríveis cenas de ação que envolvem espadas voadoras, adagas giratórias, armas escondidas e armadilhas explosivas. O filme tem um enredo acelerado que o mantém na ponta do seu assento.


No entanto, se você não entender mandarim, poderá perder alguns detalhes e diálogos importantes que explicam as motivações e relacionamentos dos personagens. Você também pode perder algumas das referências culturais e de humor que tornam o filme mais agradável. É por isso que assistir com legenda pode ajudar você a apreciar melhor o filme e acompanhar a história com mais facilidade.


Onde encontrar legendas em inglês para Flying Swords of Dragon Gate?




Os melhores sites para baixar legendas




Existem muitos sites que oferecem legendas para filmes e programas de TV em vários idiomas. No entanto, nem todos eles são confiáveis ou seguros. Alguns podem ter legendas de baixa qualidade imprecisas ou fora de sincronia. Alguns podem ter anúncios maliciosos ou vírus que podem Como adicionar legendas para Flying Swords of Dragon Gate?




Agora que você baixou as legendas em inglês para Flying Swords of Dragon Gate, você pode se perguntar como adicioná-las ao seu filme. Existem duas maneiras principais de fazer isso, dependendo se você está assistindo ao filme online ou offline.


A maneira mais fácil de usar legendas com streaming online




Se você estiver assistindo Flying Swords of Dragon Gate em um serviço de streaming como Netflix, Hulu, Amazon Prime Video ou HBO Max, você pode facilmente ativar as legendas no menu de configurações. Basta procurar um botão ou ícone que diz Legendas, CC ou Áudio e legendas e selecionar inglês na lista de idiomas disponíveis. Você também pode ajustar o tamanho, a cor e a posição da legenda de acordo com sua preferência.


No entanto, se você estiver assistindo Flying Swords of Dragon Gate em um site que não possui legendas ou se quiser usar seu próprio arquivo de legenda, poderá usar uma extensão de navegador como Substital, que permite pesquisar ou enviar legendas para vídeos online. Você precisa clicar no ícone da extensão e selecionar o vídeo detectado para adicionar legendas. Você também pode sincronizar as legendas com o vídeo usando as teclas H e G para atrasá-las ou avançá-las.


Como sincronizar legendas com filmes baixados ou em DVD




Se você baixou Flying Swords of Dragon Gate ou possui uma cópia em DVD, pode usar um reprodutor de mídia que suporte o ajuste de legendas, como o reprodutor VLC. Para sincronizar as legendas com o filme, você precisa:



  • Reproduza o filme junto com a legenda no VLC player. Você pode arrastar e soltar o arquivo de legenda no player ou ir para Arquivo > Carregar legenda.



  • Pause o filme quando chegar a uma determinada linha de diálogo e vá para Exibir > Subresync.



  • Selecione uma determinada linha na tabela de legendas e, quando o filme chegar a essa linha, faça uma pausa.



  • Clique com o botão direito do mouse no valor Hora e clique em Atual.



  • Despause o filme e verifique se a legenda está sincronizada. Repita o processo até que a legenda coincida com o diálogo.



Você também pode usar outras ferramentas de edição de legendas como o Subtitle Edit ou shifters de legendas online como o SubShifter para sincronizar as legendas com o filme. Essas ferramentas permitem ajustar a hora de início de qualquer arquivo de legenda e mantê-lo sincronizado com o filme. Conclusão




Flying Swords of Dragon Gate é um espetacular filme wuxia que você pode curtir ainda mais com legendas em inglês. Neste artigo, mostramos como baixar as legendas em inglês de Flying Swords of Dragon Gate dos melhores sites, como escolher o arquivo de legenda correto e como adicionar legendas ao seu filme. Esperamos que você tenha achado este artigo útil e informativo.


Agora que você sabe como assistir Flying Swords of Dragon Gate com legendas, por que não tentar? Você ficará surpreso com os visuais impressionantes, a ação emocionante e a história cativante. Você também pode aprender algumas palavras e frases novas em mandarim ao longo do caminho. Então pegue sua pipoca, sente-se e aproveite o filme!


perguntas frequentes




Q1. Há algum problema legal com o download de legendas?




A1. A legalidade do download de legendas depende da fonte e do país onde você mora. De um modo geral, baixar legendas de sites feitos por fãs não é ilegal, desde que você as use para fins pessoais e não comerciais. No entanto, baixar legendas de fontes oficiais ou licenciadas pode ser considerado uma violação das leis de direitos autorais. Portanto, você deve sempre verificar os termos e condições do site antes de baixar as legendas.


Q2. Como posso melhorar meu inglês assistindo a filmes com legendas?




A2. Assistir a filmes com legendas pode ser uma maneira divertida e eficaz de melhorar suas habilidades em inglês, especialmente sua compreensão auditiva e de leitura. Aqui vão algumas dicas para aproveitar ao máximo:



  • Escolha filmes de seu interesse e que correspondam ao seu nível de inglês. Você também pode assistir a filmes que já viu em seu idioma nativo, para se concentrar no idioma e não no enredo.



  • Assista a filmes com áudio e legendas em inglês, para que você possa ouvir como as palavras são pronunciadas e ver como elas são escritas. Você também pode pausar ou rebobinar o filme se perder algo ou quiser repetir uma frase.



  • Preste atenção ao vocabulário, gramática, expressões idiomáticas e expressões usadas no filme. Você pode anotar novas palavras ou frases que deseja aprender ou pesquisar mais tarde. Você também pode usar dicionários ou tradutores online para ajudá-lo a entender o significado e o uso das palavras.



  • Pratique falar e escrever em inglês depois de assistir ao filme.Você pode resumir o filme com suas próprias palavras, expressar sua opinião ou sentimentos sobre ele ou discuti-lo com alguém que o assistiu. Você também pode tentar imitar a maneira como os atores falam ou escrevem diálogos baseados no filme.



Q3. Quais são alguns outros bons filmes wuxia para assistir com legendas?




A3. Wuxia é um gênero popular do cinema chinês que produziu muitos filmes clássicos e modernos. Se você gostou de Flying Swords of Dragon Gate, também pode gostar destes outros filmes de wuxia:



Título


Ano


Diretor


Elenco


Tigre agachado, dragão oculto


2000


Ang Lee


Chow Yun-fat, Michelle Yeoh, Zhang Ziyi, Chang Chen


Herói


2002


Zhang Yimou


Jet Li, Tony Leung Chiu-wai, Maggie Cheung, Zhang Ziyi


Casa das Adagas Voadoras


2004


Zhang Yimou


Zhang Ziyi, Andy Lau, Takeshi Kaneshiro


O Reino Proibido


2008


Rob Minkoff


Jackie Chan, Jet Li, Michael Angarano, Liu Yifei


O grande mestre


2013


Wong Kar-wai


Tony Leung Chiu-wai, Zhang Ziyi, Chang Chen, Song Hye-kyo


o assassino


2015


Hou Hsiao-hsien


Shu Qi, Chang Chen, Zhou Yun, Satoshi Tsumabuki


0517a86e26


1 view0 comments

Recent Posts

See All

Comments


bottom of page